4. Soumissions à ce document

Contenu de cette section

Voici les informations sur la manière de faire une soumission à ce document, de la politique utilisée pour le poster au comp.os.linux.announce concernant les annonces commerciales et de commandes par courrier.

4.1 Nouvelle politique du `comp.os.linux.announce`

L'un des buts de ce document est de présenter un court résumé de chacunes des nombreuses distributions Linux sous une forme compacte pour permettre aux nouveaux utilisateurs de se renseigner rapidement. Ce document n'est pas simplement une concaténation des différentes annonces des distributions Linux et autres.

Un autre objectif de ce document est de faire disparaître une partie du trafic lié à la publicité dans le newsgroup comp.os.linux.announce.

Les modérateurs de c.o.l.a (ainsi que beaucoup des lecteurs) pensent que les personnes qui redistribuent des distributions Linux qu'il ne maintiennent pas ne devraient pas pouvoir poster des publicités périodiques dans c.o.l.a.... Après tout, c.o.l.a. est fait pour les annonces importantes pour la communauté Linux; ce n'est pas une affiche publicitaire modérée.

Cependant, si vous distribuez des logiciels Linux que vous ne maintenez pas, la seule manière d'accéder à c.o.l.a est de passer des informations au travers de ce HOWTO. Les informations sur la manière de soumettre des entrées dans ce HOWTO sont données plus bas. (Pour proposer un courrier pour c.o.l.a, écrivez à linux-announce@tc.cornell.edu. Des exceptions sont données plus bas.

Voici un exemple. Si, par exemple, vous vendez la distribution SLS de Linux sur disquettes via commandes par courrier, la première fois que votre service de commandes par courrier est disponible, vous pouvez poster une annonce dans c.o.l.a. Ensuite vous devez soumettre une entrée dans ce HOWTO, qui sera périodiquement posté dans le newsgroup. C'est seulement au cas ou vous lanceriez quelque chose de radicalement nouveau avec votre service que vous seriez à nouveau autorisé à poster quelque chose dans c.o.l.a. (`radicalement nouveau' exclut notamment les changements de prix et de version des logiciels distribués. Les modérateurs se réservent le droit de décider de ce qui est radicalement nouveau.~:) Le but de ceci est de réduire le nombre de postages périodiques des gens qui se servent de c.o.l.a comme d'un panneau d'annonce électronique.

Cependant, si vous maintenez et organisez votre propre distribution de Linux (qu'elle soit accessible par FTP anonyme, commande par courrier, ou les deux), alors vous serez autorisé à poster une annonce dans c.o.l.a quand vous sortirez une nouvelle version. Il ne vous sera pas permis de poster régulièrement des articles sur votre distribution, de manière à en faire la publicité tous les mois; seulement quand vous sortirez une nouvelle version vous pourrez poster un article dans c.o.l.a. Bien sûr vous devriez inclure des informations sur votre distribution dans ce HOWTO.

J'espère que cette politique n'est pas trop compliquée; une règle de base est que nous ne permettrons pas de publier dans le c.o.l.a les articles qui ne sont que des publicités pour votre distribution ou votre service de commande par courrier. L'article posté doit contenir de nouvelles informations qui intéressent la totalité de la communauté Linux. Rappelez-vous que les articles de c.o.l.a sont archivés sur sunsite.unc.edu; quand votre article est sorti des dernières annonces, il n'est pas perdu pour autant.

4.2 Comment proposer une entrée pour ce HOWTO

J'encourage toute personne qui maintient une distribution Linux ou un service de commande par courrier (ou un service de consultation), de proposer une information sur son service dans ce HOWTO. C'est facile et amusant, c'est de la publicité gratuite. Ce document est posté en beaucoup d'endroits et est archivé (voir la section suivante).

Types de propositions

Nous sommes intéressés par les propositions sur~:

Les distributions Linux complètes, disponibles soit par FTP anonyme, UUCP, ou commande par courrier. Par `distribution complète' nous entendons tout ensemble de logiciels qui peut être utilisé pour bâtir un système Linux à partir de rien.
Les produits qui tournent au dessus de Linux ou les paquetages de logiciels individuels disponibles uniquement par commande par courrier. Si votre paquetage de logiciels est accessible via FTP anonyme, il y a des chances pour que les gens puisse le trouver. Les produits logiciels disponibles uniquement via commande postale qui comprennent des composantes commerciales comme Motif, ou n'importe quels autres logiciels commerciaux portés sur Linux.
N'importe quels autres biens SPECIFIQUES A LINUX disponibles uniquement par commande par courrier, comme les livres spécifiques à LINUX et documentations, T-shirts, et accessoires divers.
Des services SPECIFIQUES A LINUX comme les consultations par téléphones ou par email et support technique. Cette catégorie comprend les services divers comme les contrats de développement.

S'il y a beaucoup de propositions pour les services et les produits au-dessus de Linux, je créerai un HOWTO séparé pour ces articles.

Comment faire une proposition

Pour faire une proposition dans ce HOWTO, envoyez s'il vous plaît un courrier à mdw@sunsite.unc.edu avec les informations suivantes. Ce `format' n'est pas destiné à un analyseur automatique; chaque champ peut avoir la longueur que vous désirez, mais je voudrais limiter la longueur des entrées à, disons, 50 lignes.

NOM~:

Nom du service ou de la distribution

Distributeur~:

Nom de la compagnie, personne, etc. qui distribue/maintient le service ou la distribution

Description~:

Description du service ou de la distribution que vous fournissez. Si c'est une distribution logicielle, incluez des informations concernant les logiciels intégrés, les versions, une description générale de l'installation, les configurations requises, et autres.

Disponibilité~:

Où votre service ou votre distribution est disponible. Cela peut être un site FTP (indiquer le répertoire), une adresse postale, un numéro de téléphone, une adresse email, etc.

Commandes~:

Comment commander votre distribution ou votre service, s'il est disponible. Inclure les prix, informations concernant le transport, les méthodes de paiement.

Divers~:

N'importe quoi d'autre qui vous semble important.

S'il vous plaît, écrivez une entrée aussi courte que possible. Si vous avez besoin d'y mettre des informations qui prennent beaucoup de place, donnez une référence à un site FTP ou une adresse ou l'on pourra les trouver; ces entrées sont seulement faites pour donner des références où l'on pourra trouver plus d'informations sur votre service ou votre distribution.

Si vous vendez plus d'un article (service ou distribution), utilisez des ENTREES SEPAREES pour chacune.

Certain articles (comme les livres, les T-shirts, etc.) n'iront pas bien avec cette entrée; soyez seulement sûr d'inclure toutes les informations importantes. En d'autres termes, cette entrée type représente simplement le strict minimum que vous devez inclure dans votre soumission au Distribution HOWTO; il vous est possible de changer; d'ajouter, ou enlever des champs comme il vous semble convenir le mieux.

Je modifierai sûrement vos entrées en partie si j'y trouve des informations sans importance, ou si l'entrée est trop longue. Sinon le contenu devrait rester identique.

Quand vous faites une soumission au Distribution-HOWTO, vous m'accordez implicitement la permission d'utiliser vos entrées pour d'autres matétiels, tels que les livres du LDP, et les autres documents en ligne. Par exemple, une information issue du Distribution-HOWTO pourra faire partie d'un livre sur LINUX. Si vous ne désirez pas que votre entrée soit reprise dans un autre document, précisez-le s'il vous plaît.

4.3 Remerciements

Merci à Bill Riemers, qui a produit la première version du Distribution HOWTO et qui a donné des conseils avisés. Aussi, je remercie toutes les personnes qui ont contribué à ce document. J'espère que les futures versions de ce HOWTO serviront la communauté Linux; malheureusement, rassembler des informations sur les différents services n'est pas une tâche aisée. Vos contributions la rendront plus facile.

Chapitre Précédent

Table des matières de ce chapitre, Table des matières générale